El 29 de mayo de 2013, el Ministerio de Relaciones Exteriores ofreció una reunión con la prensa china y extranjera, en la cuál los dos Ministros Asistentes de Relaciones Exteriores Zhang Kunsheng y Zheng Zeguang dieron respectivamente informaciones pertinentes sobre la visita de Estado del Presidente Xi Jinping a Trinidad y Tobago, Costa Rica, México, y la entrevista en los Estados Unidos de los Jefes de Estado de China y EE.UU.
1. Sobre Visita de Estado a Trinidad y Tobago, Costa Rica y México
Zhang Kunsheng destacó que América Latina y el Caribe es una de las regiones con más vitalidad de desarrollo y potencialidad de crecimiento en el mundo. En los últimos años, los países latinoamericanos han mantenido una tendencia estable de desarrollo y su influencia internacional se ha elevado constantemente. En la actualidad, las relaciones entre China y América Latina mantienen un buen impulso de desarrollo, con los estrechos intercambios de alto nivel y la continua profundización de la cooperación en diversos campos. Esta visita será la primera visita de Estado del Presidente Xi Jinping a los países latinoamericanos y del Caribe y tendrá una importante significación en profundizar el desarrollo de las relaciones entre China y estos tres países y promover la cooperación China- América Latina en su conjunto.
Zhang Kunsheng introdujo que Trinidad y Tobago es un país importante en la región del Caribe. En los últimos 39 años desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, las relaciones bilaterales se han desarrollado en forma continua, en particular, el establecimiento de las relaciones de cooperación amistosa caracterizada de desarrollo de beneficio mutuo entre los dos países en 2005, ha dado un fuerte impulso a la cooperación en la economía y comercio y la construcción de infraestructura y otros campos. Durante la visita a Trinidad y Tobago, el Presidente Xi se reunirá con el Presidente Anthony Thomas Aquinas Carmona, sostendrá conversaciones con el Primer Ministro Kamla Persad-Bissessar y se entrevistará con el Presidente del Senado y de la Cámara de representante. El Presidente Xi y el Primero Ministro Kamla Persad-Bissessar asistirán juntos a la ceremonia de la inauguración de construcción del Hospital de Niños Couva. Las dos partes firmarán documentos de cooperación en la economía y comercio, la educación y otros campos. Esta visita profundizará la amistad, aumentará la confianza mutua, ampliará la cooperación y promoverá las relaciones entre China y Trinidad y Tobago a un nivel más alto.
Durante su visita a Trinidad y Tobago, el Presidente Xi también celebrará entrevistas bilaterales con los líderes de los países caribeños como Antigua y Barbuda, Barbados, Bahamas, Dominica, Granada, Guyana, Surinam, Jamaica y sostendrá con ellos un profundo intercambio de opiniones sobre el ulterior fortalecimiento de la cooperación amistosa con estos países y la promoción del desarrollo de las relaciones entre China y el Caribe. Las actividades arriba mencionadas tendrán seguramente una influencia de largo alcance en la promoción del desarrollo de las relaciones entre China y el Caribe.
Costa Rica es un país importante en América Central. Después del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países en 2007, las relaciones bilaterales se han desarrollado rápidamente, con la profundización de la confianza política mutua y los fructíferos resultados en la cooperación amistosa en los terrenos como la economía y el comercio, la inversión, la cultura y la educación. Durante su visita a Costa Rica, el Presidente Xi sostendrá conversaciones con la Presidenta Laura Chinchilla y se reunirá con el Presidente de la Asamblea Legislativa Luis Fernando Mendoza. Las dos partes se intercambiarán opiniones de manera profunda sobre la ampliación de la cooperación en diversos campos y firmará documentos de cooperación en la economía y comercio, control de calidad y otras áreas. Creo que esta visita promoverá la confianza política mutua entre China y Costa Rica, fortalecerá la cooperación de beneficio mutuo en los terrenos como la economía y comercio, la cultura y la educación e impulsará un desarrollo sostenido y rápido de las relaciones entre China y Costa Rica.
México es una potencia en América Latina, un importante país de mercados emergentes y también un socio de la mayor importancia de China en América Latina. En los 41 años transcurridos desde el establecimiento de relaciones diplomáticas y en particular desde el establecimiento de la asociación estratégica en 2003, las relaciones sino-mexicanas han logrado un rápido desarrollo. La cooperación pragmática ha obtenido resultados fructíferos y los intercambios de humanidades se han ampliado incesantemente. Durante su visita, el Presidente Xi Jinping celebrará conversaciones con el Presidente de México Enrique Peña Nieto, se reunirá con los líderes parlamentarios. Ambas partes sostendrán un profundo intercambio de opiniones sobre la elevación del nivel de la asociación estratégica China-México, la profundización de la cooperación pragmática bilateral en diversas áreas y los asuntos internacionales y regionales de interés común. El Presidente Xi pronunciará un importante discurso en el Congreso mexicano. Las dos partes emitirán una declaración conjunta y firmarán una serie de documentos de cooperación en áreas económica, comercial y académica. Esta visita incrementará la confianza política mutua, profundizará la cooperación de beneficio mutuo e impulsará las relaciones bilaterales a una nueva altura.
2. Sobre Entrevista de Jefes de Estado de China y EE.UU
Zheng Zeguang dijo que después de visitar los tres países de América Latina, el Presidente Xi Jinping sostendrá una entrevista con el Presidente Barack Obama en la finca de Annenberg, California, EE.UU, del 7 al 8 de junio. Este será el primer contacto, cara a cara entre los dos Jefes de Estado de China y los Estados Unidos después del cambio de gobierno en ambos países, tendrá una significación muy importante y ha sido objeto de amplia atención de la comunidad internacional.
Zheng Zeguang dijo que actualmente, las relaciones chino-estadounidenses se encuentran en un importante periodo de continuar con el pasado y abrir las nuevas perspectivas en el futuro. Este año, las relaciones bilaterales han tenido un buen comienzo. El 14 de marzo, a invitación, el Presidente Xi Jinping se comunicó por teléfono con el Presidente Obama. Las dos partes reafirmaron otra vez que harán los esfuerzos conjuntos por construir la asociación de cooperación chino-estadounidense y explorar activamente a estructurar un nuevo tipo de relaciones entre China y Estados Unidos como grandes potencias. Esto señaló la dirección para promover el ulterior desarrollo de las relaciones entre China y los Estados Unidos. En los últimos meses, se han llevado a cabo intensos contactos de alto nivel entre los dos países. Los intercambios y cooperación en diversos terrenos como la economía y comercio, energía, protección del medio ambiente y la cultura siguen desarrollando. Ambas partes han fortalecido la comunicación y coordinación sobre los asuntos internacionales y regionales como la situación de la Península Coreana, el asunto nuclear de Irán y el asunto de Siria y además sobre los desafíos globales tal como la promoción de recuperación económica mundial y el cambio climático. Las relaciones entre China y EEUU están enfrentando a una importante oportunidad para su ulterior desarrollo.
Zheng Zeguang, dijo que China es el mayor país en desarrollo y los Estados Unidos es el mayor país desarrollado. No importa desde qué punto de vista, las relaciones entre China y Estados Unidos tienen un impacto global y una significación estratégica. En los 30 años desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países, las relaciones bilaterales han logrado un desarrollo histórico, no sólo han traído grandes beneficios para los dos pueblos, sino también han desempeñado un papel activo para promover la paz, estabilidad y prosperidad de la región de Asia-Pacífico y el mundo. En el mundo de hoy, la globalización y la informatización hacen que los vínculos entre los países sean más estrechos y el grado de la interdependencia y la convergencia de intereses de los países sean nunca visto antes. En la nueva situación, ambos países comparten amplios intereses comunes y un amplio espacio para la cooperación, desde la promoción del desarrollo económico de sus respectivos países hasta la promoción de la recuperación económica mundial, desde el tratamiento de los problemas candentes internacionales y regionales, hasta el enfrentamiento a varios desafíos globales. Por supuesto, hay algunas diferencias y problemas entre China y los Estados Unidos, a los cuales, se necesita tener un control efectivo y un manejo adecuado.
Zheng Zeguang, introdujo que durante la cumbre China - EEUU, los líderes de los dos países sostendrán una profunda comunicación sobre los importantes problemas estratégicos de interés común, profundizarán el entendimiento mutuo, aumentarán la confianza estratégica mutua y promoverán la cooperación pragmática y presentarán opiniones de orientación para la construcción conjunta de la asociación de cooperación caracterizada de respeto recíproco, beneficio mutuo y ganancia compartida China-EE.UU. y la estructuración de un nuevo tipo de relaciones entre China y Estados Unidos como grandes potencias. En la actualidad, las dos partes están intensificando los preparativos para la cumbre de los dos Jefes de Estado. Creo que con los esfuerzos mancomunados, esta entrevista tendrá resultados positivos e importantes, inyectará nuevas energías para el futuro desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses en mejores beneficios de los dos pueblos y los pueblos del mundo.