Compatriotas chinos, amigas y amigos peruanos, colegas diplomáticos acreditados en el Perú:

    El 1 de octubre se cumplirá el 71 Aniversario de la fundación de la República Popular China.

    En estos 71 años, China ha dado un gran salto de la pobreza hacia una modesta prosperidad, pasando de ser un país pobre y atrasado a la segunda economía mundial, la primera potencia manufacturera, la primera nación en comercio de bienes y el mercado de consumo más grande a nivel mundial. Este año lograremos erradicar la pobreza extrema por completo. China ha contribuido alrededor del 30% al crecimiento económico mundial por varios años, y se convirtió en el principal estabilizador y fuente energética de la economía mundial.

    En este año, el Covid-19 ha afectado inesperadamente a todo el planeta. China tomó las medidas de prevención y control más completas, estrictas y exhaustivas, logrando controlar rápidamente la propagación de la enfermedad. El PIB de China aumentó un 3.2% en el segundo trimestre, lo cual infundirá confianza a la economía mundial que fue duramente afectada por el Covid-19. China siempre se ha adherido al concepto de la comunidad de destino compartido de la humanidad, ha impulsado activamente la cooperación internacional, ha brindado asistencia dentro de su alcance a más de 150 países y organizaciones internacionales, ha compartido sin reservas su experiencia en el control y tratamiento de la pandemia.

    China y el Perú son grandes vecinos, amigos y socios que se apoyan entre sí. Las relaciones bilaterales entre China y el Perú se encuentran en su mejor momento histórico. Ambos países mantienen una confianza política mutua consolidada y se apoyan firmemente en los asuntos que atañen a sus intereses medulares. Por varios años consecutivos, China ha sido el mayor socio comercial, destino de exportaciones, fuente de importaciones y una de las mayores fuentes de inversión del Perú. Por otro lado, Perú es el segundo mayor destino de inversiones de China en América Latina. Las empresas chinas han invertido más de 30 mil millones de dólares en el Perú, solo el proyecto minero Las Bambas puede generar un aumento anual de 1.5 puntos porcentuales al crecimiento económico del Perú. El Puerto de Chancay, en construcción por Cosco Shipping Group, contribuirá a la construcción de un centro logístico importante en la región. China y el Perú han venido realizando estrechos intercambios culturales, han colaborado para abrir 4 Institutos Confucio en el Perú, el aprendizaje del idioma chino está marcando una nueva tendencia en el país.

    Desde el brote del Covid-19, China y el Perú siempre han trabajado juntos y se han apoyado mutuamente. El presidente Martín Vizcarra envió una carta al presidente Xi Jinping manifestando su profunda solidaridad y pleno respaldo al gobierno y el pueblo chino. Cuando el virus llegó al Perú, China se solidarizó y empatizó con el país ofreciéndole su ayuda rápidamente. El Gobierno Central, gobiernos locales, empresas y comunidad de China en el Perú han donado mascarillas, pruebas moleculares, ventiladores mecánicos, entre otros materiales de asistencia. China organizó varias videoconferencias, e incluso envió un grupo de expertos médicos para compartir su experiencia y colaborar activamente con el Perú en la lucha. Hace pocos días, la fase III del ensayo clínico de la vacuna del laboratorio Sinopharm contra el Covid-19 comenzó su trabajo en el Perú, convirtiéndose en un nuevo importante avance para la cooperación sino-peruana contra el coronavirus y dando esperanza al pueblo peruano para que supere pronto el flagelo de la enfermedad.

    El venidero año 2021 será de suma importancia tanto para China como para el Perú. El Partido Comunista de China celebrará el histórico 100 Aniversario de su fundación. China seguirá firmemente el camino de socialismo con características chinas, continuará satisfaciendo los anhelos de su pueblo por una mejor calidad de vida, y alcanzará más récords históricos. Asimismo, China defenderá firmemente su soberanía nacional e integridad territorial, y se esforzará por lograr la reunificación total de la nación. China seguirá promoviendo el desarrollo pacífico, aplicará estrategias de apertura con ganancia compartida, defenderá el multilateralismo y el libre comercio, y continuará impulsando la construcción de una Comunidad de Futuro Compartido para la Humanidad conjunto con los demás pueblos del mundo.

    En el 2021, también se celebrará el bicentenario de la Independencia del Perú y el 50 Aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y el Perú. China está dispuesta a unir esfuerzos con el Perú, fomentar la confianza mutua política, basarse en la cooperación de la Franja y la Ruta para potenciar la cooperación pragmática en los diversos campos, y trabajar juntos para cumplir el sueño de ambos pueblos de disfrutar una vida mejor y más próspera.